Untuk para penerjemah atau mereka yang ingin jadi penerjemah, bayangkan sebuah situasi jika anda menguasai sebuah metode cara mudah menulis dan menerjemahkan. Pastinya anda akan sangat terbantu dalam proses penerjemahan yang sedang anda lakukan.

Inilah yang diajarkan dalam buku Cara Mudah Menulis dan Menerjemahkan yang di tulis oleh Rachmat Effendi pendiri lembaga kursus khusus penerjemah Hapsa Studia. Materi buku setebal 136 halaman ini menggunakan sebuah metode belajar penerjemahan yang disebut dengan SEIC.

Apa itu SEIC? Metode ini digagas oleh Dr. Barry Pinkerton dari SEB, California, USA dengan Rachmat Effendi dari Hapsa Group di Indonesia sejak tahun 1992. Metode ini akan menyederhanakan pola-pola menulis dalam bahasa Inggris dan penerjemahan kedalam sebuah formula khusus.

Buku ini akan sangat cocok bagi anda, karena metode SEIC yang diajarkan dalam buku ini hanya bisa dipelajari oleh mereka yang sudah mengerti pengetahuan bahasa Inggris dasar dan memiliki nalar atau pola pikir dewasa (logis).

Berminat? beli sekarang dengan harga Rp65.000,- disini !

Secara Lengkap ini daftar isi buku tersebut:
PENDAHULUAN (INTRODUCTION)
I.1. Sekilas Tentang SEM/SEIC / SEM/SEIC at A Glance
I.2. Filosofi / Philosophy
I.2.1. Proses Belajar Bahasa / Language Learning Process
I.2.2. Gaya Bahasa / Style
I.2.3. Pola Kalimat Dasar SEIC / SEIC Sentence Formula
I.2.4. Pola SPO / SPO Pattern
I.3. Pilosofi Penerjemahan Lisan dan Tulisan
Translating and Interpreting Philosophy
I.3.1. Pengenalan / Introduction
I.3.2 Nilai-nilai Gaya / Stylistic Values
EXERCISE I
JENIS KATA/PERANGKAT KALIMAT (PARTS OF SPEECH)
II.1. KATA BENDA / NOUN
II.2. KATA PENGGANTI BENDA / PRONOUN
II.3. KATA KERJA / VERB
EXERCISE II
II.4. KATA SIFAT YANG MENERANGKAN BENDA/ADJECTIVE
II.5. KATA KETERANGAN KERJA / ADVERB
EXERCISE III
II.6. KATA DEPAN / PREPOSITION
II.7. KATA SAMBUNG / CONJUNCTION
II.8. KATA SERU / EXCLAMATION
EXERCISE IV
KATA BANTU dan ARTIKEL / AUXILIARY and ARTICLES
III.1. KATA BANTU / AUXILIARY
III.2. KATA SANDANG / ARTICLES
EXERCISE V
KALIMAT PASIF dan TENSES / PASSIVE VOICE and TENSES
IV.1. KALIMAT PASIF / PASSIVE VOICE
IV.2. TENSES
EXERCISE VI
POLA BERTANYA / QUESTION FORMULA
EXERCISE VII
KALIMAT LANGSUNG DAN TAK LANGSUNG /
DIRECT AND INDIRECT SPEECH
EXERCISE VIII
PENGANDAIAN / CONDITIONAL
EXERCISE IX
KATA KERJA BANTU / AUXILIARY VERBS :
DARE, NEED, HAD BETTER and WOULD RATHER
EXERCISE X
USED TO and TO BE USED TO, NOUN and GERUND
EXERCISE XI
NOUN and GERUND
X.1. NOUN (Singular and Plural)
X.2. GERUND
EXERCISE XII
PHRASAL VERB AND IDIOM
XI.1. PHRASAL VERB
XI.2. IDIOM
RELATIVE PRONOUN (which, that, who, whom and whose)
EXERCISE XIII
DEGREES OF COMPARISON OF ADJECTIVE AND ADVERB
XIII.1. Elder / Older and Eldest / Oldest
XIII.2. Comparative and Comparative
XIII.3. The + Comparative, The Comparative
XIII.4. Kinds of Adjective
XIII.5. Causative : MAKE, LET, GET, HAVE and HELP
EXERCISE XIV
ADVANCED SEIC SENTENCE FORMULA
EXERCISE XV
HAL-HAL YANG SAMAR / SUBTLETIES
EXERCISE XVI
ALTERNATIF KUNCI JAWABAN dan PENJELASANNYA
ALTERNATIVE CLUES AND EXPLANATION